袭击叙利亚后,内塔尼亚胡演说(5月11日):
70年前!犹太人羔羊一样被带到屠宰场。
60年前!我们没有国家,没有军队。
就在它创立几个小时后,七个阿拉伯国家向我们这个犹太小国宣战。
我们只有65万犹太人,没有国防军, 对抗阿拉伯世界。
我们没有有强大的空军,我们只有勇敢的人民。
黎巴嫩,叙利亚,伊拉克,约旦,埃及,利比亚,沙特阿拉伯,如虎狼扑食。
联合国给我们的这块土地65%是沙漠,一无所有!
35年前!我们与中东三个最强大的军队进行了战斗,我们扫荡了他们——在六天之内。
我们同拥有现代化军队和许多苏联武器的阿拉伯国家联盟进行了战斗,我们一直在挫败它们!
今天我们拥有:
一个国家; 一支陆军;一支强大的空军;和出口数百万美元的最先进的经济!
英特尔 、微软 、IBM,在以色列开发产品;
我们的医生获得医学研究奖!
我们让沙漠鲜花绽放,我们的橙子、花卉和蔬菜出口到全世界;
我们将自己的卫星送入太空!一次同时发射三颗卫星!
我们自豪,我们成为他们中的一员:有2.5亿人口的美国,有2亿居民的俄罗斯,有13亿的中国,
欧洲 - 法国,英国,德国,拥有3.5亿居民。
我们现在是美、俄、中、印、法国和英国的拥核大家庭中的一员。
我们从来没有正式承认(但人尽皆知),只在60年前,我们被侮辱, 被带走, 在绝望中被杀害!
我们只有欧洲战争废墟中的幸存者, 可我们赤手空拳赢得了战争;我们从无到有建立了我们的小小“帝国”。
哈马斯是谁?想吓唬我们?想打击我们?笑话!
我们庆祝逾越节,不要忘了它的意义:
我们从法老手里幸存下来。
我们从希腊人手中幸存下来。
我们从罗马人手里幸存下来。
我们从西班牙宗教裁判所中幸存下来。
我们从俄罗斯人手里幸存下来。
我们幸存于希特勒。
我们幸存于德国人。
我们在大屠杀中幸存下来。
我们在七个阿拉伯国家的军队打击下幸存下来。
我们幸存于萨达姆!
面对当今的敌人我们还会继续幸存下来。
回顾人类历史,我们犹太人的境遇从未如此好过!以色列崛起于世界民族之林!
所有那些曾经试图摧毁我们的国家或文化,今天都不复存在 !但我们仍然欣欣向荣!
埃及?
希腊人?
马其顿的亚历山大?
罗马人?现在还有人还说拉丁语吗?
德意志第三帝国?
看看我们,
圣经的国度 ,
埃及的奴隶。
我们还在这里!
过去和现在,我们讲同一种语言!
阿拉伯人现在还不知道,但他们总会知道,有一个耶和华!......只要我们保持我们的信仰,我们将永远存在!
所以,不好意思冒犯你们了, 因为:
我们不想再忧心恐惧,
我们不想再为亲人痛哭
现在, 我们做得很好。
当然还可以做得更好。
但是,不要相信媒体,他们不告诉你真相,从不宣扬我们的成就和繁荣。
有人说我们不道德,难道我们只能为失去亲友而痛哭, 另一些人则拍手称快?
耶和华, 亚伯拉罕的上帝, 以撒的上帝,雅各的上帝,守护着以色列, 世世代代,直到永远。